viernes, 17 de junio de 2011

Wombat Stew



This is the 4 year olds and their version of "Wombat Stew", a classic Australian tale of a naughty dingo who wants to make wombat stew! The friendly animals: platypus, emu, lizard, echidna and koala add extra ingredients, and when the dingo tastes the stew... YUCK! The dingo runs away and the wombat is safe!

The children say:
"Hello Dingo"
"Hello platypus"
"What are you doing?"
"I'm making wombat stew"
"I know... you need mud! In the stew, in the stew, in the stew"
And dingo sings: "Wombat stew, wombat stew, crunchy munchy for my lunchy, wombat stew!"

The platypus adds mud.
The emu adds feathers.
The lizard adds flies.
The echidna adds bugs (caterpillars, spiders, bees and insects).
The koala adds gumnuts.

The children love acting the story, especially singing the song!



Estos son los niños/as de 4 años y su versión de "Wombat Stew! (Estofado de wombat), un cuento clásico australiano de un dingo malvado que quería hacer un wombat stew. Los simpáticos animales: platypus, emu, lizard y echidna (nombre de animales australianos) le van proponiendo añadir ingredientes extras y cuando dingo prueba el guiso: YUCK! dingo sale corriendo, de lo malísimo que está, y wombat se salva.




Los niños dicen este diálogo:


- Hola dingo.


- Hola platypus .


- ¿Qué estás haciendo?


- Estoy haciendo estofado de wombat.


- Ya sé, necesitas barro,!. En el estofado , en el estofado...


Y dingo canta: wombat stew, wombat stew, crunchy, munchy for my lunchy, wombat stew.




El platypus añade barro.


El emu añade plumas.


El lizard añade moscas.


El echidna añade bichos ( gusanos, arañas, abejas e insectos).


El koala añade gumnuts (fruto de lso eucaliptos).


A los niños/as les encanta interpretar el cuento y especialmente cantar la canción.




En una de neustras sesiones de clase salimos al patio para realizar nuestro propio "wombat stew" y recogimos tierra para hacer barro, insectos, hojas, frutos de los árboles, etc... pero ¡no nos atrevimos a probarlo!. Eso si cantamos la canción y salvamos a wombat.

No hay comentarios:

Publicar un comentario