miércoles, 16 de diciembre de 2009

The School Assembly about The Gruffalo

El pasado 4 de diciembre realizamos la tercera “Asamblea Escolar”.
On the 4th of December we did our tirad School Assembly

Esta vez se pretendía que los niños y niñas explicaran el trabajo que habían realizado en clase sobre la autora del mes: Julia Donaldson.
The children wanted to talk about the work that they had been doing in class about the author of the month – Julia Donaldson.


En infantil escogimos el libro “The Gruffalo” de esta autora. Uno de sus clásicos. Todos los grupos lo han trabajado en clase y han aprendido su vocabulario.
In Early Years, the children chose the story The Gruffalo by Julia Donaldson. It is a classic. All the groups have been doing activities and learning vocabulary.




Para esta asamblea, el alumnado de cinco años representó una adaptación de este cuento.
In this assembly, the children of 5 years acted out this story.


Sus cinco personajes: El ratón, el zorro, el búho, la serpiente y, por supuesto, El Gruffalo hablaron de un ratoncito muy listo y valiente.
There were 5 characters. The Mouse, fox, owl, snake and, of course, The Gruffalo. The book was about a clever and brave mouse.

Un grupo de niños explicaba lo que iba a suceder y otro grupo describía a ese terrible monstruo.
One group of children explained what was going to happen and the otherse described what the terrible monster looked like.

Todos los niños han aprendido mucho con esta experiencia.
All the children learned a lot with this activity.

No hay comentarios:

Publicar un comentario